YouTube自動產生字幕和自動翻譯的秘訣

對於許多觀眾來說，字幕不僅僅是一個輔助工具，更是他們理解和享受影片內容的關鍵。尤其對於非母語觀眾來說，字幕更是理解內容的必要條件。因此，對於影片創作者來說，提供清晰準確的字幕不僅能夠滿足觀眾的需求，還能夠擴大觀眾群體，增加影片的可見度和影響力。

YouTube提供了多種方式來幫助創作者產生字幕，其中包括內建的CC字幕和YouTube自動字幕生成工具。這些工具的出現不僅使字幕製作變得更加輕鬆高效，同時也提升了影片的可訪問性和觀看體驗。具體怎麼樣使用，接著往下看吧。

• 第1部分: YouTube有什麼方式可以產生字幕？

• 第2部分: 如何設定內建的YouTube CC字幕？

• 第3部分: YouTube自動字幕中文產生器

• TopMediai 語音轉文字

• 第4部分: YouTube字幕自動產生和下載技巧

第一部分: YouTube有什麼方式可以產生字幕？

YouTube作為全球最大的影片分享平台之一，提供了多種方式來幫助創作者產生字幕，以滿足觀眾對於多元語言和輔助資訊的需求。以下是幾種常見的方式：

手動添加字幕：這是最傳統的方法之一，創作者可以逐句逐句地手動輸入字幕，確保文字準確無誤。雖然這種方式最為耗時，但對於一些需要精準控制的影片來說，手動添加字幕仍然是一個不錯的選擇。

內建的CC字幕：YouTube提供了內建的CC（Closed Captions）字幕功能，創作者可以啟用這個功能，讓觀眾在播放時選擇是否顯示字幕。這些字幕可以由創作者手動添加，也可以使用YouTube的自動字幕生成工具生成。（下一Part有具體的設定步驟哦）

自動字幕生成工具：YouTube的自動字幕生成工具可以幫助創作者快速生成字幕，而不需要手動輸入每一句話。這些工具使用語音識別技術，將影片中的語音內容轉換為文字，然後生成字幕。雖然這些字幕可能不夠精準，但可以作為創作者後續編輯的起點。

第二部分: 如何設定內建的 YouTube CC 字幕？

如何啟用YouTube CC字幕？

在觀看YouTube視頻時，進度條上方有一個字幕選項：字幕(c)，點擊即可啟用YouTube CC 字幕。

如何設定自動生成YouTube CC字幕？

YouTube CC字幕並非每一個視頻都可以使用， 只有目前YouTube支援的以下語言的視頻才可以啟用：英文、法文、德文、荷蘭文、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文、印尼文、越南文、俄羅斯文、西班牙文、土耳其文和烏克蘭文，而簡體中文和繁體中文尚不支援。YouTuber們可以依據以下步驟來設定YouTube CC字幕：

步驟 1: 前往YouTube 工作室，點選左側菜單欄中的「字幕」。

步驟 2: 點選「新增語言」按鈕。

步驟 3: 然後選擇一個你的視頻的語言，點擊右側的「鉛筆」圖標，點選「自動生成」即可。

第三部分: YouTube 自動字幕中文產生器

自動字幕生成器為那些想要快速添加字幕而又不想花費太多時間的用戶提供了一個理想的解決方案。以下是一個熱門的自動字幕生成器：

TopMediai 語音轉文字

TopMediai 提供了一個很便捷的語音轉文字工具，可以將您的影片中的語音轉換為文字字幕。它支援多種語言，包括中文和英文，並且精準度高，速度快。您只需將影片上傳到TopMediai，它就會生成YouTube自動字幕中文，然後您可以將這些字幕下載並上傳到YouTube。

第四部分: YouTube CC 字幕自動產生和下載技巧

技巧1. 除了使用自動字幕生成器外，您還可以利用YouTube的自動翻譯功能來自動生成不同語言的字幕。在視頻進度條的上方有一個「齒輪」按鈕，點擊后選擇「字幕」>「自動翻譯」即可選擇字幕的語言，這裡YouTube可以自動翻譯字幕，支援100多種語言。

技巧2. YouTube CC字幕支援導出，前提是這個視頻啟用了YouTube CC字幕哦。

只需點擊YouTube影片標題下方的三個點「…」圖標 >「顯示轉錄稿」

將右側出現的「字幕記錄」中的字幕都選取并複製，然後粘貼至電腦的任意文檔中即可。